Трудности перевода обвалили евро

Накануне Российская Федерация, пожалуй впервые, ярко продемонстрировала свое влияние на котировки мировых валют. Причем не у себя в пенатах, а на международном рынке. Планы реструктуризации внешних долгов на 400 млрд долл. обвалили евро.

Оговоримся сразу. Обвалом снижение евро с уровней 1,3003 доллара до 1,2873 долл. можно назвать с натяжкой, поскольку начинала день европейская валюта и вовсе с 1,27 долл. Однако факт остается фактом: евро стремительно рос и даже достиг значительных позиций, указанных выше, но после блицкрига России начал отступление.

Накануне на пресс-конференции глава Ассоциации региональных банков России Анатолий Аксаков в качестве одного из вариантов решения проблемы внешних долгов российских банков и компаний заявил о возможности реструктуризации этих долгов в ходе переговоров с кредиторами. Такая возможность обсуждалась с представителями нескольких крупных зарубежных банков, и, по мнению главы Ассоциации "Россия", такая схема в принципе является возможной.

Подчеркнем, именно "возможной", но никак не являющейся свершившимся фактом. Позже то ли трудности перевода с русского языка на японский, то ли еще какой-либо форс-мажор свершился, но газета Nikkei (Япония) принесла на мировой рынок "сенсацию" о том, что российские банки и компании централизованно намерены реструктурировать внешние долги на 400 млрд долл. При этом у дилеров создалось четкое ощущение того, что реструктуризация уже факт решенный, поскольку обе стороны (в том числе и западные банки) согласились сесть за стол переговоров.

Эта новость принесла европейской валюте одни неприятности. Мало того, что наметившийся рост к доллару был похоронен данной информацией, так еще и пришлось отступать к 12 основным мировым валютам. "Европейские банки могут столкнуться с новыми финансовыми трудностями, учитывая сообщение газеты Nikkei о планах российских банков по реструктуризации долгов, - отметил глава отдела валютных операций Societe Generale SA в Токио Юдзи Саито. - Это, вероятно, повлечет за собой неприятие риска". Вполне естественно, что евро продают, а доллар и иену покупают, добавил эксперт.

К 9:40 мск евро стоил уже 1,2858 долл. против 1,3003 долл. на конец предыдущего торгового дня в Нью-Йорке. Курс единой европейской валюты к иене упал к этому времени на 1 проц. - до 117,61 иены.

И процесс падения евро, судя по всему, около часа еще будет продолжаться, в том числе, и на мировом рынке. До тех пор - пока западные коллеги не получат правильно переведенное опровержение от господина Аксакова, который поставил сегодня все точки над i. "Информация о том, что ассоциация представила правительству и ряду западных банков план реструктуризации долгов на сумму до 400 млрд долл., не соответствует действительности", - заявил он, добавив, что "отдельные заемщики могут самостоятельно вести переговоры о реструктуризации долгов, но о какой-то масштабной централизованной инициативе ничего не известно".

Редакция ИА "Финмаркет"